木叶长,蔓草绿,
野芹花采采苍苍,
林中若有微光,
幽暗里闪烁明星。
和着天籁笛声,
缇努维尔翩然起舞,
星光掩映在她的秀发
点缀着裙裾晶莹。
冷冷山巅,下来了贝伦,
迷失徘徊林下,
精灵河水滔滔,
水之涯,他踯躅郁郁。
蔓草间,他寻寻觅觅,
忽见金色花朵
点缀伊人袖口与披纱,
飘飞乌云秀发。
命定跋涉山野虽久,
却因迷醉疲惫全消,
倏忽迅捷,他拔足疾赶,
握在掌心只有月光皎皎。
精灵家园的密林中,
飘忽轻盈,她翩然远逝,
留下贝伦踽踽夷犹,
在寂静林中侧耳谛听。
他经常听见飘然跫音,
如椴叶般轻盈,
袅袅乐声来自地底,
在悠悠空谷回荡。
如今野芹枯黄,
落木萧萧,
山毛榉木叶零落,